مبدأ تأويل العقد- دراسة مقارنة

Abstract

يخضع العقد في تكوينه لمبدأ سلطان الإرادة ، بحيث يكون لإرادة الأطراف دورا بارزا في إبرامه . وحتى يكون العقد صحيحا يجب أن تكون إرادة المتعاقدين غير مشوبة بعيب من العيوب، فالعقد الصحيح يترتب عليه رابطة قانونية، ملزمة للدائن و المدين والتي يعبر عنها المشرع بالعقد شريعة المتعاقدين (م.1134ق.م.ف، م.148ق.م.م، م.106ق.م.ج.). فالتعبير الصادر عن الأطراف له دور في إعطاء الوصف القانوني للعقد ، فإذا كانت العبارة غير دالة على وصفها الصحيح، يمكن للقاضي أن يصفهـا على مفهـومه الخـاص، أو المفهوم المستخلص من العقد، و ذلك ما يجعله يقوم بمهمته في تأويله .