Les indices de l’ (inter)culturel dans le comportement verbal chez les interlocuteurs plurilingues algériens. Approche interactionnel, le cas des sous séquences secondaires des séquences d’ouverture de l’émission radio phonique francophone << YADES>> d’Alger chaine trois

Abstract

Ce travail s’inscrit dans le domaine de contact de langue , nous traitons dans ce thème les interactions verbales ainsi que les sous séquences secondaires des séquences d’ouverture de l’émission radio phonique francophone << YADES>> d’Alger chaine trois et qui sont des conversations spontané, il s’agit multiples conversations produites spontanément, le but de notre recherche était de trouver les indice inter culturel dans le comportement verbal chez les interlocuteurs plurilingues algériens ceci dit que notre travail met l’action sur quelque point dans le profil communicatif algérien non pas que la langue mais aussi socioculturelle vis-à-vis la société algérienne. Adoptant une approche interactionnel. This work is part of the field of language contact, we treat in this theme the verbal interactions as well as the secondary sub-sequences of the opening sequences of the French-speaking radio program << YADES>> of Algiers chain three and which are spontaneous conversations, it is about multiple conversations produced spontaneously, the goal of our research was to find the intercultural index in the verbal behavior at the Algerian plurilingual interlocutors this says that our work puts the action on some point in the Algerian communicative profile not only the language but also socio-cultural vis-à-vis the Algerian society. Adopting an interactional approach.