Etude interculturelle entre les cultures de la Kabylie et de la France dans le roman : «le Premier sera un garçon» de Rachid Oulebsir

Abstract

La littérature maghrébine a connu naissance dans les pays comme : l’Algérie, Tunisie et le Maroc vers 1945à 1950 à cause de la colonisation française les premiers textes littéraires maghrébins de la langue française sont surtout d’un malaise et écartèles c’est entre la culture maghrébine et le monde français des auteurs comme Driss Chraïbi, Mouloud Feraoun, Mouloud Mammeri (1920- 1959), Mohammed Dib, Ahmed Sefrioui, Kateb Yacine (1929-1989). La génération des années 1970 qui s'est penchée sur les mêmes thèmes que son aînée propose cependant une écriture plus violente. Nous pouvons citer pour illustrer cette deuxième vague d’auteurs maghrébins: Rachid Boudjedra, Abdelkbir khatibi, Nabil Farés, Mohamed Khaïr-Eddine, Abdelatif Laâbi, Tahar Benjelloun, tous nés dans les années trente et quarante du XXe siècle. La troisième génération d’auteurs maghrébins d’expression française est plus engagée dans la réalité politique et sociale actuelle. Elle pose un regard lucide sur la complexité des réalités maghrébines dans leurs relations multiformes et mouvementées avec le monde extérieur y compris avec la France et la langue française....