طرق الطعن في المواد الادارية

Abstract

ملخص: تقسم طرق الطعن في الأحكام القضائية الإدارية إلى طرق طعن عادية وطرق طعن غير عادية حسب قانون الإجراءات المدنية والإدارية، وفائدة هذا التقسيم أن الحكم إذا كان يقبل الطعن فيه بالطرق العادية فلا ينفذ، أما إذا كان لا يقبل الطعن فيه بالطرق العادية، أو كان يقبل الطعن فيه بالطرق غير العادية فيجب تنفيذه ولذا يجب على الطاعن أن يطعن في الحكم بالطرق العادية قبل أن يسلك الطرق غير العادية، والحكم لا يحوز حجية الأمر المقضي فيه إلا إذا كان لا يقبل الطعن فيه بالطرق العادية ولو كان يقبل الطعن فيه بالطرق غير العادية. ويستهدف الطعن في الأحكام القضائية الإدارية أن يكون الحكم القضائي النهائي عنوان الحقيقة

Résumé : Les voies de recours se sont divisées dans les dispositions judiciaires administratives en recours ordinaires et non ordinaires suivant le code de procédure civile et administrative, l’avantage de cette division consiste que si le jugement est susceptible d’appel par les ordinaire ; il ne sera pas exécuté, en revanche, s’il est non susceptible d’appel par les voies ordinaires, ou susceptible d’appel par les voies non ordinaire (exceptionnelle), il sera obligé de l’exécuter, sur quoi ; l’appelant doit usé le recours par voie ordinaire, ljugement n’acquit pas la force de la chose jugée sauf s’il est non susceptible d’appel par voies ordinaire même s’il est susceptible d’appel par voie non ordinaire.

Summary : The apeal methods have divided in administrative judicial provisions to an ordinary and not ordinary appeal following the civil and adiministrative law, the avantage of this division is that if the judgment is subject to appeal by the ordinary way ; it will not be executed, however ; if it is not subject to appeal by non ordinary way (exceptional), he will have to be executed, whereupon ; the appellant must used the ordinary appeal way before proceeding to appeal by non ordinary way, the judgment does acquired the force of the thing judged unless it is not subjected to appeal even to appeal even it may be subjected to appeal by non ordinary ways.