تحديات ترمجة المصطلحات الطبية من الانجليزية إلى العربية مصطلحات خاصة بتحليل الدهون والكوليسترول في الدم

Abstract

Specialized translation is an effective tool for enhancing communication between cultures, especially in precise fields such as medical terminology, due to its role in conveying knowledge accurately and clearly. Modern translation techniques, such as artificial intelligence and specialized databases, have contributed to the standardization of terminology across languages. Algeria is also witnessing significant progress in this field, which promotes translation into arabic and ensures the clarity of information for both specialists and the general public alike.