محمد ديب موروثا أدبيا في محك الترجمة رواية - المنسج - دراسة تطبيقية
| dc.contributor.author | كرساني., نبهات | en_US |
| dc.contributor.author | شريفي, عيسى | en_US |
| dc.date.accessioned | 2017-11-14T10:40:13Z | en_US |
| dc.date.available | 2017-11-14T10:40:13Z | en_US |
| dc.date.issued | 2017-11-14 | en_US |
| dc.description.abstract | نهدؼ من خلاؿ ىذه الدراسة الدوسومة بػ "محمد ديب موروثا أدبيا في محك الترجمة" إلى الوقوؼ على أىم إشكالات ترجمة الركاية الجزائرية مستندين إلى ركاية Le métier à tisser لمحمد ديب كذلك من خلاؿ الدقارنة بتُ نسختتُ متًجمتتُ كذلك عن طريق رصد الفوارؽ كبرليل موقف الدتًجمتُ | en_US |
| dc.identifier.uri | https://dspace.univ-tlemcen.dz/handle/112/11398 | en_US |
| dc.language.iso | ar | en_US |
| dc.subject | ترجمة الركاية ، التوطتُ ، التغريب ، إستًاتيجيات التًجمة. | en_US |
| dc.title | محمد ديب موروثا أدبيا في محك الترجمة رواية - المنسج - دراسة تطبيقية | en_US |
| dc.type | Thesis | en_US |