L’écriture romanesque entre Histoire et fiction dans Les Amants De Padovani de Youcef Dris

Abstract

La littérature d’expression française fréquemment appelée littérature maghrébine, apparue au début des années cinquante, est issue des trois pays du Maghreb (Algérie, Maroc, Tunisie). C’est le lieu de métissage culturel entre la France et le Maghreb, riche en quantité et en qualité, ce qui lui a permis de faire partie de la littérature internationale. La littérature algérienne d'expression française demeure et restera distinctive et divergente des autres littératures francophones par "ses auteurs les plus représentatifs", notamment Youcef Dris dont nous avons choisi le roman « Les amants de Padovani » en tant que corpus de notre analyse énonciative. Notre choix de corpus correspond à une découverte personnel du roman de Youcef Dris « Les amants de Padovani », car il s’agit d’une histoire émouvante, et surtout débordante de vérités. Il est question d’une Algérie dans les années trente avec la cruauté du colonialisme où naît une histoire d’amour impossible en des temps imprévisibles dû au fiel de la xénophobie raciale. Le roman de Youcef Dris est à la fois émouvant et déchirant, ce qui nous fait plonger irrésistiblement dans un tourbillon de réminiscences passionnelles grâce à une écriture incisive, concise et précise....