الترجمة الاعلامية و التحيز الاخباري في وكالات  الأنباء العالمية –طوفان الأقصى

dc.contributor.author	مريم بن فريد
dc.contributor.author	ابتسام بن عربية
dc.date.accessioned	2026-03-15T11:14:20Z
dc.date.available	2026-03-15T11:14:20Z
dc.date.issued	2026-03-15
dc.description.abstract	شمل البحث دور الترجمة اإلعالمية في نقل األخبار وكذا كشف التحيز في تغطية وكاالت األنباء العالمية و االقليمية، مع التركيز على حدث "طوفان األقصى" كدراسة حالة. كما ان التحليل المقارن كشف عن اختالف المواقف اإلعالمية بين مؤيد ومعارض ومحايد، باستخدام لغة متحيزة تؤثر على تشكيل الرأي العام . أظهرت نتائج البحث أن بعض الوسائل اإلخبارية تتعامل بشكل انتقائي مع األحداث، مما يضعف مصداقيتها، و باألخص في القضايا السياسية الحساسة. كما أكدت الدراسة على أهمية التحليل اللغوي في كشف هذا التحيز، داعية إلى وعي أكبر بدور الترجمة في نقل األخبار بشكل موضوعي
dc.identifier.uri	https://dspace.univ-tlemcen.dz/handle/112/25824
dc.publisher	University of Tlemcen
dc.title	الترجمة الاعلامية و التحيز الاخباري في وكالات الأنباء العالمية –طوفان الأقصى
dc.type	Thesis

Files

Now showing 1 - 1 of 1

Name:: الترجمة_اإلعالمية_و_التحيز_اإلخباري_في_وكاالت_األنباء_العالمية_طوفان_األقصى.pdf
Size:: 2.81 MB
Format:: Adobe Portable Document Format

Now showing 1 - 1 of 1