مسرحية الرواية في الجزائر

Abstract

تعد المسرحة أحد أشكال التحويل الدرامي للنصوص الروائية،و هي تعني ذلك الانتقال للنص السردي مقروء الى نص بصري معروض، وبرغم قيمتها الفنية و الجمالية الا انها لا تزال بعيدة عن التناول النقدي في المدونة الجزائرية و هذا لاسباب عدة منها ما تعلق بكمية النصوص الممسرحة من جهة و كذا ما تعلق أزم النقد المسرحي الجزائري من جهة أخرى . يحاول هذا البحث تسليط الضوء النقدي على نص روائي لعبد الوهاب بن نتصور الذي قام الكاتب نفسه بترجمته دراميا ليأخذ طابعه الفرجوي انطلاقا من معاينة آليات هذا الانتقال و البحث في مساربه الدرامية.