دراسة طبونيمية لأسماء الأمكنة

Abstract

إن مواقعية تلمسان تهتم بدراسة أسماء الأمكنة ( طبونيميا) انطلاقا من الموروث الشعبي المكتوب و الشفوي السائد عبر الزمان و المكان، باستحضار الدراسات البينية للتعامل مع إشكاليات البحث، و هي النمط الدراسي الذي يعتمده الباحثون في مجال الدراسات التطبيقية. تلمسان، بموروثها الطوبونيمي، تمنحنا زخما ثقافيا ذا أهمية كبرى، من المؤكد أن دراسة الطوبونيميات تشكل تنوعا حضاريا يعود بنا إلى أبعد فترة في التاريخ تشهد على التأثير الذي تركته مختلف الثقافات التي عرفتها المنطقة: الفينيقيـــة، و البربريـــة، و الرومانيــــة، و العربيــة و العثمانية، و الفرنسية، و ثقافات أخرى. The Tlemcen websites are interested in studying place names ( toponymy) based on the written and oral Folk Heritage prevailing through time and space, by invoking Inter-studies to deal with research problems, which is the study style adopted by researchers in the field of Applied Studies. Tlemcen, with its toponymic heritage, gives us a cultural impetus of great importance, it is certain that the study of toponyms constitutes a cultural diversity that dates back to the most distant period in history testifying to the influence left by the various cultures that the region has known: Phoenician, Berber, Roman, Arab, Ottoman, French and other cultures.