اشكالية دبلجة الأفلام الوتائقية السياحية L’Algérie vue du ciel أنمودجا

Abstract

La présente étude s’inscrit dans le cadre travail de recherche sur la sur la traduction audio-visuelle. Le doublage est le genre le plus populaire entres les différents types de cette dernière, elle porterait sur les différentes procédures en respectant les niveaux linguistiques, traduction, culturels et techniques, et son impact sur la promotion du tourisme.