Ecrire dans la langue de l’Autre

Abstract

L’œuvre littéraire est une reproduction du réel, elle est le reflet de la société qui a inspiré l’auteur pour l’écrire. Dans ce mémoire, nous avons fait appel au métissage, à l’interculturalité, à l’écriture éclatée, pour étudier le thème « Ecrire dans la langue de l’Autre ». L’approche sociocritique a pour but d’étudier l’univers social de l’œuvre et dévoiler les différents phénomènes sociaux qui se manifestent tout au long du texte.