Doctorat en Espagnol
Permanent URI for this collectionhttps://dspace.univ-tlemcen.dz/handle/112/2402
Browse
Recent Submissions
Item Estudio comparativo de costumbres y tradiciones entre Argelia y España: Enfoque etnográfico(University of Tlemcen, 2024-06-23) Mostefa, HananeLas costumbres que rodean el matrimonio y la veneración de los santos son reflejos profundos de la cultura y las tradiciones espirituales de la vida humana. Estas prácticas brindan la oportunidad de fortalecer las relaciones, la identidad colectiva, expresar gratitud y devoción, profundizar la fe y establecer un sentido de conexión metafísica. Dichos aspectos implican la participación en varios rituales donde se ponen en prueba las creencias y actitudes de los individuos. En este estudio etnográfico, nos enfocamos en describir y comparar los ritos de paso: las costumbres matrimoniales y el culto a los santos en las sociedades de Tlemcen y Andalucía mediante las muestras etnográficas para documentar y analizar las distintas actitudes y tradiciones observadas durante estas ceremonias en ambas regiones.Item Los componentes interculturales en la enseñanzaaprendizaje del español en Argelia: Caso de estudio(2023-02-15) Djelti, HidayeteLa presente tesis doctoral tiene por objetivo la transmisión de los componentes interculturales a través del material cinematográfico en el aula ELE en el Centro de EnseñanzaIntensiva de Lenguas en la Universidad de Orán 2. La investigación es una parte de propia experimentación en clases de CEIL con los alumnos que acuden los niveles A2.1, A2.2, B1.1, B1.2, y un grupo de maestros que practican su docencia en este centro. La experimentación se ha desarrollado a partir de la proyección de una película de cine español, titulada “Un Burka por Amor 2”, la cual sirve para la interculturalidad, cuyo objetivo transmitir rasgos lingüísticos y culturales españoles, y al mismo tiempo, musulmanes de la cultura afgana. De manera implícita y explícita, la trama ha dejado una huella sobre las características que se discuten al hablar de la interculturalidad. La tesis se ha elaborado a partir del análisis integral cinematográfico de la película, la cual comparte dos culturas distintas en un mismo mundo. Para llegar a un motivo educativo, se ha intentado adjuntar la película al aula ELE en el Centrode Enseñanza Intensiva de Lenguas ante los niveles mencionados anteriormente. Se ha elaboradoun corpus formulado por diferentes actividades dirigidas al alumno hispanista, como el que formulado por preguntas dirigidas al profesor responsable de cada nivel.Item Dimensiones socioculturales e identitarias criollas en relación con la política interior hispanoamericana, entre pasado y presente. Casos de Argentina y Venezuela(2022-12-15) Bentahar, AsmaNuestra tarea académica para la obtención del doctorado en la especialidad “Civilización” consiste en tratar los aspectos socioculturales e identitarios criollos y su relación con la política interior hispanoamericana, entre pasado y presente, de las regiones sudamericanas, Argentina y Venezuela, tomando en consideración las diferencias de su pasado y el desarrollo histórico de los acontecimientos. De esta manera, a partir del nacimiento de la nueva generación criolla que, después, intentó tomar medidas en contra de la población peninsular, hacia la independencia, luego, el establecimiento del régimen democrático que es valorado dentro del contexto políticoItem La diversidad cultural en Argelia a través de los relatos contemporáneos -Estudio antropológico(University of Tlemcen, 2022-12-15) Missaoui, Fatima ZohraLa presente tesis parte del objetivo de estudiar la percepción de la diversidad cultural en Argelia a través del análisis de los culturemas destacados en los vlogs de viajeros, teniendo como estudio de caso al vloguero español: Pablo González. A ello hay que añadir que la presente investigación presenta una propuesta metodológica para el análisis cultural de los vlogs de viajeros, utilizando el método de Análisis de Contenido, la observación y la entrevista semiestructurada como técnicas para recolectar y analizar datos. Consideramos que las producciones audiovisuales, representadas por los vlogs, requieren más interés en el campo de las ciencias sociales, siendo una nueva herramienta de la transmisión cultural.Item España a través de autonomías y nacionalismos: La provincia de Cataluña en los medios de información españoles(2022-01-04) Mahi, Wisemel presente estudio pretende ser una aproximación a la situación política que padece España en su relación con sus autonomías, en particular la región de Cataluña y su modelo financiero. Se trata de hacer un tratamiento analítico del tema del impacto de la crisis económica en la sociedad catalana y su repercusión en las páginas de la prensa nacional y catalana, a partir de la legislatura de José Montilla (2006-2010) hasta el primer gobierno de Artur Mas (2010-2012).Por tanto, en las páginas que siguen, nos empeñamos en recopilar unas muestras a lo largo de las dos legislaturas, analizarlas cuantitativa y cualitativamente, abarcando los artículos de información basándose en la teoría de dos pioneros en análisis crítico del discurso Teun Van Dijk y Ruth Wodak.Con ello, nos conformamos con poner de relieve la importancia primordial de la prensa considerada como cuarto poder del estado y su capacidad de remodelar la opinión pública.Item Análisis semiótico y estructuralista del discurso en “Nahima: la larga historia de mi madre” de Edith Chahín(University of Tlemcen, 2021-12-05) Yahla, HoudaResumen Esta tesis versa sobre el análisis semiótico y estructuralista en la novela “Nahima: la larga historia de mi madre” de la sirio-chilena Edith Chahín. La investigación se centra en estudiar con base en las teorías de los estructuralistas franceses, y en las teorías de la semiótica narrativa, las diferentes técnicas que usa la autora para reproducir la experiencia migratoria de su madre a Chile, y desde luego los aspectos esenciales que caracterizan las multi-significaciones, y la hibridez literaria de la novela, con comparación a las demás narrativas de la literatura del Mahyar chilena.Item Adaptación cinematográfica de la novela “El jugador de ajedrez” de Julio Castedo: Estudio comparado(University of Tlemcen, 2021-03-29) Berbar, LotfiEn este trabajo de investigación que lleva sobre la problemática de la adaptación de obras literarias al cine, hemos estudiado la transferencia de la novela El jugador de ajedrez de Julio Castedo a película. Para llevar a cabo el estudio, nos hemos basado en las teorías narratológicas y las teorías de la adaptación cinematográfica para poner de relieve los mecanismos que rigen las dos obras de arte, tanto novela como filme. Esto nos ha conducido a aplicar los análisis estructuralistas y fílmicos para profundizar en la concepción de la narración y del guion cinematográfico, lo que nos permitió resaltar los diferentes componentes de la equiparación. De ellos resulta que la película es una transformación inspirada de la novela, con sus supresiones, añadiduras y compresiones.Item La Primera Deportación Masiva Humana de la Epoca Moderna : Estudio del Caso de los Moriscos y de sus Migraciones hacia el Magreb Central (1609-1614)(University of Tlemcen, 2013-12-29) Benosman, Nacira