Evaluation qualitative des eaux souterraines de la plaine d’Hennaya, à la consommation et à des fins d’irrigation (Nord- Ouest Algérien)
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
l’Univers.
RESUME
La plaine d’Hennaya, située au nord de la ville de Tlemcen, caractérisée par un climat
semi- aride, possède actuellement des ressources hydriques relativement limitées, à savoir
uniquement les eaux souterraines de la nappe Mio-Plio-Quaternaire, alimentée latéralement
par les dolomies de Tlemcen. Ces dernières années, un essor agricole, a eu lieu, ce qui a
entraîné, d’une part, l’accroissement des besoins en eaux et a provoqué, d’autre part, la
dégradation de la qualité des eaux.
Le choix de ce thème a été guidé par le souci d’évaluer la variation spatiale et temporelle
de la qualité de ces eaux souterraines, à des fins d’irrigation.
Les eaux souterraines de la plaine d’étude, présentent des concentrations assez élevées
pour quelques éléments chimiques analysés tels que le Calcium, le Magnésium, les Chlorures
et les Bicarbonates, et cela pour les deux campagnes d’analyse (1981 et 2011) et dépassent
largement les normes de potabilité fixées par l’OMS.
L’estimation de la qualité des eaux souterraines à des fins d’irrigation par l’utilisation de
des indices (IEB, MG, PI, KR, MH, N%, Wilcox,…); démontre que les puits de la plaine
d’Hennaya, pour les deux campagnes, se classent majoritairement dans les catégories (très
bonne, bonne et admissible pour l’irrigation).
Une amélioration de la qualité des eaux pour l’irrigation est observée sur les cartes
isvaleurs, pour la campagne de 2011, pour la Conductivité et les chlorures, comme indice
d’irrigation, tandis qu’une détérioration pour d’autres indices, tels que les sulfates et les MR,
nécessitant une surveillance permanente des éléments chimiques concernés.
Mots clés : Eau souterraine, Cartes, Evaluation, Qualité, Irrigation, indices.
ABSTRACT
The Hennaya plain, located in the north of Tlemcen city, characterized by the semi-arid
climate, whose current hydrous resources are relatively limited consist of underground water
of the Mio-Plio-Quaternary aquifer,laterally driven by Tlemcen’s dolomites. In recent years a
high level of water demand was felt due to remarquable increase water for agriculture use. On
one hand, this has induced a shortage of water and a deterioration of its quality on the other.
This research project comes to shed more light on the spatial and temporal variation in the
quality of groundwater for irrigation purposes.
Groundwater in the study plain, have fairly high concentrations analyzed for some
chemical elements such as Calcium, Magnesium, the chlorides and bicarbonates, and this for
both analytical field excursions (1981 and 2011) and exceed the drinking water standards set
by WHO .
The estimation of the quality of groundwater for irrigation by the use of indices ( IEB , MG
, PI, KR , MH, N% , Wilcox , ...) demonstrates that the wells of the plain Hennaya for both
field excursionsis classified into categories ( very good, good and qualifies for irrigation).
An improvement of water quality for irrigation is noted on iso-values maps for the 2011
field excursion, for the conductivity and chlorides, as irrigation index, while deterioration for
other indexes, such as, sulfates and MR, requiring constant monitoring of chemical elements
involved.
Keywords: Groundwater, maps, Evaluation, Quality, Irrigation, indexes.
تلخیص:
سھل الحنایة، الذي یقع في شمال مدینة تلمسان، یتمیز بمناخ شبھ جاف و یمتلك في الوقت الحالي موارد مائیة محدودة
نسبیا و منھا المیاه الجوفیة. طبقة المیاه الجوفیة لسھل الحنایة تتمیز بملء سلسلة متواصلة من الرواسب ذات الحقبة الزمنیة
مبو- بلیو- كواترنار حیث یتم تغذیتھ جانبیا عبر السلاسل الجبلیة لتلمسان، في السنوات الأخیرة، تزاید النمو ألفلاحي أدى الى
ارتفاع للاحتیاج للمیاه من جھة و من جھة اخرى الى تدھور نوعیة المیاه.
اختیار ھذا الموضوع، موجھ بتقییم التغیرات في الموقع و الزمن لجودة المیاه للاستعمال ألفلاحي.
لقد تبین بأن میاه سھل الحنابة، تحتوي على عناصر كمیائیة تتمبز بتركیز عالي و منھا " الكالسیوم، المغنیزیوم ......"
."OMS " و ذالك في السنتین 1981 و 2011 ، حیث تتجاوز معیار الصلاحیة للشرب
تبین بأن میاه سھل " IEB، MG،PI،........" تقدیر مدى ملائمة المیاه في أغراض الري بواسطة عدة مؤشرات
الحنایة في السنتین 1981 و 2011 ، تصنف في فئة جید و مقبولة للاستعمال ألفلاحي.
نلاحظ تحسن واضح في نوعیة المیاه للاستعمال ألفلاحي في الخرائط لسنة 2011 لمؤشرات " الناقلیة الكھربائیة و
التي تتطلب مراقبة متواصلة للعناصر الكیمیائیة المعنیة. "MH , SO الكلور" و تدھور لمؤشرات " - 42