الأساليب التقنية للترجمة دراسة نقدية مقارنة لأساليب الترجمة من منظور قيني و داربلني1977 the prophetالنبي لجبران خليل جبران vinay et darbelnet وتطبيقاتها على ترجمات كتاب
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
University of Tlemcen
Abstract
يتناول ويهتم هذا البحث أساسا على سير لطرائق و أساليب الترجمة كما و ضعها منظرو الترجمة،أو بعض اللسانين الذين شكلت الترجمة أحد محاور أبحاثهم.وسيتم تحليل هذه الأساليب من منظور فيني و داربلني في كتابهما:la stylistique comparee du francais et de l'anglais. متخذا كتاب "النبي" لخليل جبران خليل