La politique d’aménagement linguistique en Algérie et le rôle du français

Abstract

Résumé : Le présent travail traite de la politique linguistique en Algérie et du rôle du français dans le transfert des connaissances . Enjeu de pouvoir , objet de tensions , de conflits idéologiques et de polémiques entre politiciens et intellectuels , entre arabisants , francisants et berbérisants , la gestion de la question des langues et de la culture en Algérie met en cause l’identité culturelle arabo-berbère , l’islam et les effets de la colonisation française ; elle est devenue un sujet de discorde , de surenchère idéologique et de division , car elle n’a jamais été assumée depuis l’indépendance du pays de manière franche et courageuse par les différents gouvernements. La langue française occupe un statut réel de langue de communication dans la société algérienne en tant que langue non maternelle appartenant au patrimoine polyglossique de l’Algérie.