Etude et élaboration de la carte de qualité du liège de la région Nord-Ouest d'Algérie
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Résumé: Les cartes thématiques de la qualité du liège de la région de production de l’Oranie (Nord-Ouest,
Algérie) ont été réalisées à travers huit subéraies (Hafir, Zarieffet, Beni-Ouarssous, Ami-Moussa, Nesmoth,
Tagdempt, M’Sila et Bissa) par un échantillonnage exhaustif sur 42 itinéraires, qui a duré quatre années sur
6970 arbres en production. Les résultats dégagés confirment la particularité de la région à produire du liège
mince à ordinaire (27,09mm). Commercialement, cette moyenne se hiérarchise en trois catégories : 63,40% en
ordinaire ; 33,48% en liège mince et 3,12 en épais. Une approche double combinant caractérisation
macroscopique et microscopique de 2400 accroissements annuels du liège a révélé que 82,5% des assises
subéreuses se produisent au printemps alors que ceux générés en automne ne dépassent pas les 17,54%. La
taille des cellules (h/l) semble homogène entre accroissements saisonniers sans pour autant influer sur la
densité volumique. Le rythme de croissance faible à moyen et non l’origine a une influence significative sur les
accroissements produits au début de la saison subéreuse et par conséquent sur le nombre de cellules par
rangée. La superposition des paramètres macroscopiques et microscopiques du liège oranais aux facteurs du
milieu semble très influencée par l’effet conjugué de l’embroussaillement, de l’enrésinement et particulièrement
des incendies. Les indices de qualité calculés selon la méthode Cycitex ressortent un IQ global de l’ordre de
8,09 et définissent les provenances de Hafir de meilleure qualité avec un IQ=11,45. Les paramètres explicatifs
de la qualité à savoir l’aspect identifie l’occurrence de 12 défauts fusionnés en 9 groupes distincts, un coefficient
de porosité moyen de l’ordre 5,61%, réparti entre porosité basse à acceptable (52,43% du total) et forte à
excessive (47,66% du total). En termes de débouchés industriels, le liège de bonne qualité ou race ne constitue
que 20% du total alors qu’il est à 37% pour celui de faible qualité (colmaté) et seulement 2% pour le liège épais.
Un taux de 18% de rebut est une indication d’une qualité juste moyenne du liège de la zone d’étude. En
définitive, une forte fréquence a été constatée dans la classe de qualité très basse à basse de l’ordre de 58,56%
(par rang de IQ). L’étude statistique des paramètres réglant la qualité du liège dans la zone nord-ouest d’Algérie
a été étroitement imputée à trois facteurs : l’arbre, les paramètres physiques du milieu écologique et la gestion
subéricole.
Mots clés : Chêne liège, liège, carte de qualité, Nord-Ouest, itinéraires.
Abstract: "Study and development of the cork quality map for the North-West region of Algeria".
The thematic maps of the quality of cork in the production region of Orania (North-West, Algeria) were produced
through eight cork forest (Hafir, Zarieffet, Beni-Ouarssous, Ami-Moussa, Nesmoth, Tagdempt,
M'Sila and Bissa) by an exhaustive sampling of 42 itineraries, which spanned four years on 6970 trees in
production. The results obtained confirm the peculiarity of the region to produce thin to ordinary cork
(27.09mm). Commercially, this average is classified into three categories: 63.40% ordinary; 33.48% thin cork
and 3.12 thick. A dual approach combining macroscopic and microscopic characterization of 2400 annual
increments of cork revealed that 82.5% of cork layers occur in spring while those generated in autumn do not
exceed 17.54%. The size of the cells (h/l) seems homogeneous between seasonal increases without influencing
the volume density. The slow to medium growth rate and not the origin has a significant influence on the
increments produced at the start of the corky season and therefore on the number of cells per row. The
superposition of the macroscopic and microscopic parameters of Oran cork on the environmental factors seems
to be very influenced by the combined effect of scrub, afforestation with conifers and particularly fires. The
quality indices calculated using the Cycitex method show an overall IQ of around 8.09 and define the best
quality Hafir provenances with an IQ = 11.45. The explanatory parameters of the quality, namely the
appearance, identify the occurrence of 12 defects merged into 9 distinct groups, an average porosity coefficient
of around 5.61%, distributed between low to acceptable porosity (52.43% of the total) and strong to excessive
(47.66% of the total). In terms of industrial outlets, good quality or breed cork constitutes only 20% of the total
while it is 37% for low quality (clogged) and only 2% for thick cork. An 18% raw corkwaste rate is an indication
of fair average quality of the cork in the study area. Ultimately, a high frequency was observed in the very low
to low quality class of around 58.56% (by IQ rank). The statistical study of the parameters regulating the
quality of cork in the north-western zone of Algeria has been closely attributed to three factors: the tree, the
physical parameters of the ecological environment and the subericultural management.
Keywords: Cork oak, cork, quality map, North-West, itinerary.
الملخص:دراسةوتطويرخريطةجودةالفلينللمنطقةالشماليةالغربيةمنالجزائر
تمإنتاجخرائطموضوعاتيةلجودةالفلينفيمنطقةالإنتاجبالقطاعالوهراني(شمالغربالجزائر)فيثمانيغاباتالفلين(حفير،زريفت،بنيورسوس
،عميموسى،نسموث،تاجدمت،مسيلةوبيسة)منخلالأخذعيناتشاملةمن42مسارً ا،امتدتلأربعسنواتعلى6970شجرةقيدالإنتاج.النتائج
التيتمالحصولعليهاتؤكدخصوصيةالمنطقةفيإنتاجالفلينالرقيقإلىالعادي(27.09مم.)تجاريا،يصنفهذاالمعدلإلىثلاثفئات:63.40٪
عادي؛33.48٪فلينرقيقو3.12سميك.أظهرتمقاربةمزدوجةبينالتوصيفالمجهري وبالعين المجردةلـ2400نموسنويللفلينأن82.5٪من
طبقاتالفلينتحدثفيالربيعبينماتلكالمتولدةفيالخريفلاتتجاوز17.54.٪حجمالخلايا(ارتفاع/القاعدة)يبدومتجانسً ابينالزياداتالموسميةدون
التأثيرعلىكثافةالحجم.معدلالنمو منالبطيءإلىالمتوسطوليسالأصللهتأثيركبيرعلىالزياداتالناتجةفيبدايةموسمالفلينوبالتاليعلىعدد
الخلايافيكلصف.ربطالخصائصالمجهرية وبالعين المجردةلفلينالمنطقةبالعواملالبيئيةيبدومتأثرابشدةبكتافة الاحراج والصنوبرياتوخاصة
الحرائق.اظهرتمؤشراتالجودةالمحسوبةباستخدامطريقةسسيتكسمعدلجودةإجمالييبلغحوالي8.09وحددت بالأفضلجودةفي غابةحافير
(11.45).تحددالعواملالتفسيريةللجودة،أيالمظهر،وجود12عيبًامدمجً افي9مجموعاتمتميزة،بمتوسطمعاملمساميةيبلغحوالي5.61٪،
موزعةبينمساميةمنخفضةإلىمقبولة(52.43٪منالإجمالي)وقويإلىمفرط(47.66٪منالإجمالي.)منحيثالمنافذالصناعية،تشكلالجودة
الجيدة20٪فقطمنالإجماليبينماتبلغ37٪للجودةالمنخفضةو2٪فقطللفلينالسميك.يعدمعدلالخردةبنسبة18٪مؤشرً اعلىمتوسطجودةالفلينفي
المنطقة.فيالنهاية،لوحظوجودترددعالفيفئةالجودةالمنخفضةجدً اإلىالمنخفضةبحوالي58.56( ٪حسبرتبةمؤشراتالجودة.)تُعزىالدراسة
الإحصائيةللمعاييرالتيتنظمجودةالفلينفيالمنطقةالشماليةالغربيةمنالجزائرإلىثلاثةعوامل:الشجرة،المعاييرالفيزيائية وللبيئة،التسيير التنظيم
الاداري لهذه الثروات الغابية.
الكلماتالمفتاحية:بلوطالفلين،الفلين،خريطةالجودة،الشمالالغربي،المسارات.