تجليات الواقع الاجتماعي في النص الروائي الجزائري جيلالي خلاص " قرة العين" نموذجا

Abstract

ملخص غني عن البيان أن يتعامل الروائي مع الواقع الجديدللمجتمع من خلال تقديم موضوعات و نمذجة الشخصيات ذات الصلة الحميمة بهذا الواقع من أجل أن تكون الرواية انعكاسا لواقع مجتمع في ما يختزنه من مكنونات حضارية و تاريخية،و في ما يخفيه من مكبوتات نفسية و اجتماعية على علاقة بطريقة معيشة أفراده و أنماط تفكيرهم ،و ذلك بغض النظر عن كون الرواية واقعية في تحققها الأسلوبي و الجمالي،و ما رواية "قرة العين" لكاتبها جيلالي خلاص إلا مثالا للقهر و الصراع النفسي بين التضحية و الواجب و الإنتقام و الحقيقة إن الروائي تعامل مع مختلف الموضوعات مثل :الثورة و التاريخ و العنف والجسد و المرأة... Résume cette recherche va essayer de mettre le point sur le fait que le narrateur dans un roman est très demandé de refléter la réalité des drosses dans son histoire comme la dicte la societé.et ce à travers les personnages qui font partie du discours dans cette narration.il essaye avec toute force de Garden les évènements tel pu ils sont tout en optant pour des images et figures esthétiques et créatives doute le style fait appel. Un exemple très vif de cette option est celui du roman intitulé « Korat el Ain » par son écrivain « Djilali khalas » qui a pu démontrer des évènements de le conflit entre le sacrifice et le devoir et Vanden ce ainsi pue la torture cet écrivain a bien pu se comporter avec des thèmes diverses tels pue la révolution et histoire –la violence et le corps et la femme. Abstract This researched would try to point at the fact that the narrator in his novelist reality of things in his story as they do exist in the society0this is through the personages of the discourse in the narration. The tries deeply to save the events as they occur and the same time opt for some aesthetic figures and images as they are required by his style.one vivid example of such an option is the roman entitled”korat el ain”by itsnovelist”djilali khalas”who was able to demonstrate the events of the struggle in between sacrifice and duty and between vengeance and torture this novelist has well dealt with different themes in his works from which we state revolution and history –violence and the body and the woman.