ANALYSE INTERACTIONNELLE DANS DES TRANSACTIONS COMMERCIALES EN ALGERIE

Abstract

Notre étude s’inscrit dans le champ de la linguistique interactionnelle. Cette étude se propose d’observer et de décrire à partir d’un corpus authentique, enregistré à Tlemcen et en site commercial (épicerie), on s’intéresse dans ce travail aux séquences encadrantes: l’acte de salutation d’ouverture, l’acte de salutation salutations de clôture et l’acte de remerciement. Nous avons tenté de conduire une étude comparative interculturelle des interactions de commerces en Algérie et en France, l’analyse de ces interactions se déroulant dans des situations similaires et dans des cultures différentes .Le but de cette recherche est de mettre en évidence les divergences et les similitudes des comportements langagiers.