إشكالية ترجمة المصطلحات الإدارية  المكتبة المركزية لجامعة أبو بكر بلقايد تلمسان  نموذجا.

Veuillez utiliser cette adresse pour citer ce document : http://dspace1.univ-tlemcen.dz/handle/112/20411

Affichage complet

Élément Dublin Core	Valeur	Langue
dc.contributor.author	يزناسني, نعمة	-
dc.contributor.author	وادفل, نريمان	-
dc.date.accessioned	2023-05-17T12:21:33Z	-
dc.date.available	2023-05-17T12:21:33Z	-
dc.date.issued	2023-05-17	-
dc.identifier.uri	http://dspace.univ-tlemcen.dz/handle/112/20411	-
dc.description.abstract	الترجمة بحر شاسع حيث تكون العملية أحيانا محصورة على مجال محدد متخصص و علمي أو تقني و أحيانا لا تقتصر على أي مجال. و لهذا تهدف مذكرتنا إلى دراسة علم المصطلح و الترجمة المتخصصة . و قد اهتممنا بالترجمة الواردة باللافتات الإدارية بالمكتبة المركزية بجامعة أبو بكر بلقايد تلمسان . فقد تطرقنا إلى تصحيح المصطلح الأصل في بعض الحالات و إيجاد مقابل مناسب له ، أما في بعض الحالات تطرقنا إلى تصحيح المقابل باللغة الهدف فقط .	en_US
dc.language.iso	other	en_US
dc.subject	المصطلحية ، الترجمة المتخصصة ، علم الترجمة الخطاب و عملية الترجمة	en_US
dc.title	إشكالية ترجمة المصطلحات الإدارية المكتبة المركزية لجامعة أبو بكر بلقايد تلمسان نموذجا.	en_US
dc.type	Thesis	en_US
Collection(s) :	Master en Traduction

Fichier(s) constituant ce document :

Fichier	Description	Taille	Format
ouadfal-narimene.pdf		1,31 MB	Adobe PDF	Voir/Ouvrir