الصرف بين العربية والإنجليزية

Abstract

تتجه هذه الدراسة إلى تحليل ظاهرة التقابلات الصرفية بين اللغتين والإنجليزية تحليلا لغويا تقابليا بهذف الكشف عن أوجه التشابه و الاختلاف بينهما في النظام والأداء ، و التنبؤ بالمشكلات التي من المحتمل أن تعترض المشتغلين في مجال الترجمة و التعليم والمناهج و التخطيط اللغوي وغير ذلك .كما يهذف هذا البحث إلى الوقوف على الأخطاء التي يقع فيها متعلمو اللغة الإنجليزية كلغة ثانية في النظام الصرفي وعلى وصفها ومحاولة تفسيرها