النسق الاجتماعي في أدب الرحلة رواية رحلة إلى فلسطين لنيكوس كازانتزاكيس

Abstract

تسعى هذه الدراسة إلى إلقاء الضوء على رواية الرحالة اليوناني نيكوسكازانتزاكيس في القرن العشرين بترجمة منية سمارة ومحمد الظاهر. يمثل النسق الاجتماعي أحد الاسس الرواية بتشعباتها الدينية التاريخية والثقافية للرواية فقمنا بدراستنا على ثلاث محاور أساسية في البناء الروائي وهي بنية الشخصية، بنية الزمان، بنية المكان. This studyaims to shed light on the novel the greek traveler Nikos Kazantzakis in the 20th centurytranslated by monia Samara and Muhammad El-Zahir. The social frameworkrepresents one of the foundationalelements of the novelwithits religions cultural and historicalintricaciesbroughttogether by the narrative structure. weanalyzeditthroughthree main axes of the novelconspositioncharacterstracture temporal stracture and spatial structure.