: دور القاضي الإداري في الموازنة بين الضبط الإداري و الحريات العامة
Loading...
Date
Authors
 Bellahouel, Mohammed 
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
الملخص
يبرز دور القاضي الإداري في الموازنة بين الضبط الإداري و الحريات العامة عن طريق حماية حقوق و حريات الأفراد في المجتمع و ذلك بمراقبة أعمال الإدارة بشكل فعال وجدي  يمكنه من كشف جميع التجاوزات و التعديات التي قد ترتكبها الإدارة في مواجهة الأفراد و عدم تعسفها في استعمال امتيازات السلطة العامة، و بالتالي ضمان الحماية الكافية و الفعلية لحقوق و حريات الأفراد في مواجهة الإدارة، و تكريس سلطة دولة القانون والحقوق و الحريات العامة.
Résumé
Le rôle du Juge Administratif se définit par l’établissement d’un équilibre entre la police administrative et les libertés fondamentales de la société, en contrôlant les actes de l’administration d’une manière efficace et sévère, qui peut soulever tous les dépassements et les violations du pouvoir face aux individus, ainsi qu’absourdetous abus en utilisant les privilèges de l’autorité publique.Donc garantir  une protection suffisante et efficace des droits et libertés des individus vis à vis l'administration,en concrétisant la priorité de la loi dans l’Etat des droits et libertés publiques.
Abstract
The role of the administrative Judge appears in establishing the balance between the administrative control and public liberties by protecting the rights and freedom of individuals in the society through an effective and serious monitoring of the administration work that enables the judge to reveal all the encroachment and abuses that might be committed by the administration against individuals and ensure the non-arbitrariness in the use of public authority privileges this leads to guaranteeing an adequate protection of the individual rights and freedom in the face of the administration and the consecration of the State Law authority and rights and public freedoms.
Description
Keywords
الضبط الإداري – الحريات العامة – السلطة العامة – حقوق الأفراد - تعسف–التجاوزات, La police administrative – Les libertés publiques – L’autorité publique – les droits des individus – L’abus – Les dépassements., Administrative control - Public liberties - The public authority - the individual rights - Abuse –the encroachment.