Veuillez utiliser cette adresse pour citer ce document : http://dspace1.univ-tlemcen.dz/handle/112/8937
Titre: "تكوين التراجمة السياحيين لترقية السياحة في الجزائر - دراسة مقارنة بين "ايكو كندا " و ماستير " السياحة و الثرات التقافي
Auteur(s): بيبي تريكي, إكرام
Mots-clés: تكوين التراجمة السياحيين - ترقية السياحة - الجزائر - دراسة مقارنة - يكو كندا -و ماستير - السياحة و الثرات التقافي
Date de publication: 22-sep-2016
Résumé: سنتحدث ف هذا البحث البس طٌ عن المشاكل الت تواجهها الجزابر ف مجالات عد دٌة أبرزها لؽو ةٌ و اقتصاد ةٌ و س اٌح ةٌ تجعلها تبحث عن بدابل أخرى للنهوض بباق القطاعات. سنخوض تجربة المقارنة ف بحثنا هذا، مقارنة ستكون نوعا ما صعبة تجمع معهد نٌ من بلد نٌ خٌتلفان كث رٌا عن بعضهما و لكن هدؾ المقارنة نب لٌ و ق مٌ إذ أننا نهدؾ إلى التعلم و التطور و الازدهار و التؽ رٌٌ. ستكون المقارنة ب نٌ "إ كٌو كندا" الموجود ف كندا ببلاموندون و ماست رٌ "الس اٌحة و التراث الثقاف "ً الموجود ف الجزابر بتلمسان كلاهما معهد نٌ دٌرسان "الس اٌحة و التراث" و لكن سنرى ف الفصل الثالث أن المنهج خٌتلؾ. تم اخت اٌرنا لهذا الموضوع لأسباب عد دٌة فبعد تفك رٌ طو لٌ ف موضوع ش قٌ، هٌدؾ إلى التطو رٌ من حال البلد و هٌدؾ كذلك إلى الأخذ بع نٌ الإعتبار البدابل و مقومات و إمكان اٌت بلدنا من أجل ؼد أفضل جٌعلنا لا نعتمد فقط على المادة النافدة "البترول" بل دٌفعنا هذا البد لٌ إلى تحق قٌ الإكتفاء الذات .ً "تكو نٌ التراجمة الس اٌح نٌٌ لترق ةٌ الس اٌحة ف الجزابر" هو عنوان بحثنا المتواضع و هو ف رأ نٌا البد لٌ الأمثل للجزابر و هو ف نفس الوقت بد لٌ عمل للنهوض بقطاع الس اٌحة بطر قٌة ذك ةٌ تقحم التراجمة
URI/URL: http://dspace.univ-tlemcen.dz/handle/112/8937
Collection(s) :Master en Traduction

Fichier(s) constituant ce document :
Fichier Description TailleFormat 
bibitorki-ikram.pdf1 MBAdobe PDFVoir/Ouvrir


Tous les documents dans DSpace sont protégés par copyright, avec tous droits réservés.