POTENTIALITES HYDROLOGIQUES DE L’ECOSYSTEME STEPPIQUE DE TLEMCEN ET INTEGRATION DES DONNEES DANS UN SYSTEME A REFERENCE SPATIALE

Abstract

إن تدهور الاوساط الطبيعية في المناطق الجافة وشبه الجافة تفاقم بشكل كبير في الآونة الأخيرة بسبب ضغط الإنسان والحيوان والاستغلال المفرط للموارد الطبيعية . السهوب الجزائرية هي مساحة مميزة في تربية الأغنام وتتعرض لظاهرة التصحر القاسية .يتم التعرف على أهمية المياه باعتبارها دعم الحياة وعامل منظم لتطوير البلد عالميا، فمن الضروري تحديد وإدارته كما يجب بشكل متقن. و بهذا الصدد، الهدف من هذا العمل هو حساب و تحديد عدد الآبار و المنابع الموجودة في منطقة السهوب لمدينة تلمسان من ناحية سرعة التدفق و العمق و غيرها. تم تحديد حوالي 178 مصدر من الماء وضعت في قاعدة البيانات في نظم المعلومات الجغرافية لوضع خريطة للمياه. عن طريق تجميع طبقات البيانات سمح لنا للحصول على نتائج أكثر وضوحا )تأثير كتلة( وسهلة التفسير. وقد حققت الخريطة النهائية من إمكانات الهيدروجيولوجية المتوفرة وأنها توفر إمكانية لتصحيح أو تعديل أو تحديث أو إضافة عامل آخر ... الخ النتائج المتحققة )أو قاعدة البيانات التي تم الحصول عليها( ستستخدم في العمل المستقبلي لتطوير الخرائط مع هدف التنمية المستدامة. الهيدروجيولوجيا . ،GIS ، كلمات المفتاحية : تلمسان ، التصحر ، السهوب Potentialités hydrologiques de l'écosystème steppique de Tlemcen et intégration des données dans un système à référence spatiale Résumé La dégradation des milieux naturels dans les zones arides et semi-arides s’est dramatiquement amplifiée au cours de ces derniers temps à cause de la pression anthropozoïque et de la surexploitation des ressources naturelles. Les steppes algériennes constituent l’espace privilégié de l’élevage ovin extensif et exposée à des phénomènes de désertification dure. L’importance de l’eau en tant que support de vie et de facteur régulateur du développement d’un pays est universellement reconnue, il est nécessaire de la quantifier et de la gérer aussi rigoureusement que possible. Ce travail a pour but de localiser tous les points d’eau existants (puits-sources- forages…etc.) au niveau des cinq communes steppiques appartiennent à la Wilaya de Tlemcen, leur débit, profondeur….etc. Près de 178 points d’eau ont été localisés sont introduit dans une base de donnée dans un SIG pour l’élaboration d’une carte des point d’eau. A l’aide de l’assemblage des couches de données nous a permis d’avoir des résultats plus visibles que sur le terrain (Effet synoptique) et faciles à interpréter. Une carte finale des potentialités hydrogéologiques a été réalisée et elle offre la possibilité de la corriger, modifier, mettre à jour, ajouter d’autre facteur …etc. Les résultats obtenus (ou la base de donnée obtenue) serviront dans les prochains travaux à l’élaboration des cartes d’aménagement dans le but d’un développement durable. Mots clés : Tlemcen, Désertification, Steppe, SIG, Hydrogéologie. Hydrological potential of the steppe ecosystem of Tlemcen and data integration in a spatial reference system Abstract The degradation of natural habitats in arid and semi-arid has dramatically amplified in recent times because of the anthropozoïc pressure and overexploitation of natural resources. Algerian steppes are the privileged space of the extensive sheep farming and exposed to severe desertification phenomena. The importance of water as life support and regulator factor for the development of a country is universally recognized, it is necessary to quantify and manage as rigorously as possible. This work aims to locate all existing water points (source- well-drilling ... etc.) in five steppe common property of the Wilaya of Tlemcen (their speed, depth ... .etc.). Nearly a 178 water points have been located are introduced into a database in a GIS for the development of a map of water. Using the assembly of data layers allowed us to have more visible results in the field (block effect) and easy to interpret. A final map of hydrogeological potential was realized and it offers the possibility to correct, modify, update, add another factor ... etc. The results obtained (or the database obtained) will be used in future work to the development of map management with the objective of sustainable development. Key words: Tlemcen, desertification, steppe, GIS, hydrogeology