Effets des huiles essentielles de quelques plantes aromatiques sur Enterococcus faecalis responsable d’infections d’origine dentaire

Abstract

أثر بعض الزيوت الطيارة المستخلصة من نباتات عطرية على المعوية البرازية المسؤولة عن إلتهابات سنية المنشأ ملخص إلتهابااالللبيب املللصيت تا ملتصياملكال االصلأاااملااالص.لعدباادللعياأاوالااججلصكاج جلصااول أا ل للل ا لي ليكوو لصيال ملاااج لاااولجلأاملاا, للللبيبا. لابا ل اا ل للخت صل للص ملللب لز مالج.لتججلإقت لحلصكب ملل , لللبيب.ل ج ج ي لت بمل 12 لز الاد يلضجلي,لاال للص ملللب لز ملللي مل لللص مال قجل باأال لصول تامل 12 لز االصتت كام T. capitata, O. glandulosum, T. lanceolatus, A. verticillata, C. munbyi, L. multifida يتملز ا عطرية اولج ال ملص تب لاب.ل للص ملللب لز ملج.لابتالكالاتهالللهائصمل للب ج بص ملمع قيم ت.م.أ )تركيز المثبط أدنى(, ت.م.أ.ب )تركيز المثوبط أدنوى لبيووميلم( و ت.أ.إ.ب 0,75 % و 3% على ت لل. .مي المختبر , أظهر المحلول لل , لللبيب. على أساس زيت الطيار ,% )تركيز أدنى لإزالة البيوميلم(ل صصتاز للالتتعدى 0,25 وتأكودت ذو .C. munbyi عن معلية كبيرة على أشرطة الحيوية لمعوية البرازية بتركيز 1,25 % لمدة 30 ثانية مون اتتصوال مقارنوة بمحلوول T. lanceolatus الأكثر نشاطا. T. lanceolatus النتائج مي المعالجة اللبية مي الجسم الحي، حيث كا محلول العلاج اللّبي مصاغ على أساس 1% من الزيت الطيار الكلمات الدالة:لز الللد ا لإلتهابااللل ي بب ملللصيت ت م للص ملللب لز م لصكب ملل , لللبيب.ا Titre : Effets des huiles essentielles de quelques plantes aromatiques sur Enterococcus faecalis responsable d’infections d’origine dentaire. Résumé Les infections des racines dentaires persistantes se présentent actuellement comme un problème mondial pour les chirurgiens-dentistes. Seul un nombre limité d’espèces microbiennes sont souvent responsables des échecs endodontiques, dont E. faecalis est l’agent étiologique. Dans le but de la proposition des solutions d’irrigation alternatives à base d’huiles essentielles face aux infections endodontiques persistantes, 12 huiles essentielles ont été évaluées vis-à-vis des souches d’E. faecalis cliniques et de référence. Six HEs parmi les 12 étudiées ont montré une forte activité antimicrobienne envers E. faecalis sous forme planctonique et biofilm, notamment celles de T. capitata, O. glandulosum, T. lanceolatus, A. verticillata, C. munbyi et L. multifida avec des CMIs, CMIBs et CMEBs intéressantes qui ne dépassent pas 0,250%, 0,75% et 3%, respectivement. L’effet in vitro de la solution d’irrigation formulée à base d’HE de Thymus lanceolatus a montré une bonne éradication du biofilm d’E. faecalis par rapport à celle de C. munbyi avec seulement 1,25% pendant 30 secondes de contacte. Alors in vivo, une totale désinfection des racines dentaire a été obtenue en appliquant seulement la solution d’irrigation à base de l’huile essentielle de T. lanceolatus à 1%. Mots-clés: huiles essentielles; infections des racines dentaires persistantes; Enterococcus faecalis; solution d’irrigation. Title: Effects of some plants essential oils on Enterococcus faecalis responsible for infections from dental origin. Abstract Persistent endodontic infections are among global problems in dentistry. Only some pathogens are responsible for endodontic treatment failure, in which E. faecalis is the etiological agent. In order to propose alternative irrigation solutions against persistent endodontic infections, 12 essential oils were evaluated towards clinical and reference stains of E. faecalis. Among studied essential oils, six oils have showed high antimicrobial activity against E. faecalis at planktonic and biofilm state, especially those of T. capitata, O. glandulosum, T. lanceolatus, A. verticillata, C. munbyi, and L. multifida with interesting MICs, MBICs and MBECs values, which doesn’t exceed 0,25%, 0,75% and 3%, respectively. The Thymus lanceolatus irrigation solution has showed a good eradication in vitro against E. faecalis biofilm with only 1.25% for 30 seconds of contact, compared to solution of C. munbyi essential oil. However in vivo, a total disinfection of dental roots was obtained by irrigation solution based on T. lanceolatus at 1%. Keywords: essential oils; persistent endodontic infections; Enterococcus faecalis; irrigation solution.