Une réponse cartographique à la disparition latérale du gypse d’âge Messinien de la carrière de Sidi Boutbal, Knauf plâtres. (Plateau de Boufatis, bassin du Bas Chélif).

Abstract

respect. Page | 1 Résumé La carrière de gypse de Sidi Boutbal implantée au coeur du plateau de Boufatis (Saint louis précédemment), à 22 km à l’Est de la ville d’Oran, est exploitée par l’entreprise Algéro-allemande « Knauf » pour produire le plâtre et ses dérivés. L’étude lithostratigraphique établi dans le site nous a permis d’identifier quatre formations, la première est le gypse d’âge Messinien qui occupe le coeur de l’anticlinal, la deuxième est une alternance de marnes et de grès, la troisième est la formation lumachellique d’âge Calabrien et la dernière est représentée par des argiles rouges conglomératiques. Récemment, la carrière étant en exploitation posait un problème minier concernant la disparition de l’assise gypseuse latéralement, selon une direction Nord-Sud, notamment dans les niveaux 110m (gradins trois). A cet effet, nous avons essayé, en coordonnant avec les ingénieurs géologues de la carrière, de comprendre tout d’abord la problématique afin de la résoudre. Une étude cartographique a été entamée. En parallèle, nous avons exploités les documents géologiques internes de la société, en se focalisant sur les sondages carottés effectués dans la carrière. La cartographie au 1/2500, de la partie exploitable de la carrière, nous a révélé plusieurs données qui étaient imperceptibles auparavant. D’une part, le pendage subvertical des bancs de gypse pour les niveaux 110m et 120m sur les flancs Nord et Sud de la carrière et d’autre part, la présence d’une grande faille qui longe la partie septentrionale du gisement. Ces deux facteurs sont à l’origine de la disparition des bancs de gypse dans les niveaux déjà signalés. Mots clés : carrière Sidi Boutbal, gypse, Plateau de Boufatis, Knauf, lithostratigraphique, Messinien, problème minier, disparition, cartographie, sondages carotté, pendage, faille. Page | 2 Abstract The gypsum quarry of Sidi Boutbal established in the middle of the plate of Boufatis (Saint Louis previously), 22 km in the East of Oran city, is exploited by the Algerian-German company « Knauf » to produce the plaster and its derivatives. The lithostratigraphic study benches in the site enabled us to identify four unities, the first is the gypsum of Messinien age which occupies the heart of the anticline structure, the second is an alternation of marl and sandstone, the third is the lumachellic layer of age Calabrien and the last is represented by conglomeratic red clays. Recently, the career being in exploitation posed a mining problem relating to the disappearance of gypseous stratum laterally, according to a North-South direction, in particular in the levels 110m. Following these way, we tested, while coordinating with the engineers geologists of the career, to understand the problems to solve it. A cartographic study was started. At the same time, we exploited the internal geological documents of the company, while focusing ourselves on the cored borehole realized in the career. The cartography to the 1/2500, of the exploitable part of the career, revealed us several informations which were unperceivable before. In part, the dip subvertical of the gypsum benches for the levels 110m and 120m on the sides North and South of the career and on the other part, the presence of a great fault which skirts the septentrional part of the carry. These two factors are at the origin of the disappearance of the gypsum benches in the already announced levels. Keywords: career Sidi Boutbal, gypsum, Plate of Boufatis, Knauf, lithostratigraphic, Messinien, mining problem, disappearance, cartography, borehole cored, dip, fault.