سترجة الإعلانات التلفزيونية-دراسة تطبيقية -

Veuillez utiliser cette adresse pour citer ce document : http://dspace1.univ-tlemcen.dz/handle/112/20275

Affichage complet

Élément Dublin Core	Valeur	Langue
dc.contributor.author	بن عودة, مريم	-
dc.date.accessioned	2023-05-14T10:34:58Z	-
dc.date.available	2023-05-14T10:34:58Z	-
dc.date.issued	2023-05-14	-
dc.identifier.uri	http://dspace.univ-tlemcen.dz/handle/112/20275	-
dc.description.abstract	تتمحور هذه الِّّد ارسة حول سترجة الإعلانات التلفزيونية وتأثيرها على المشاهدين إضافة إلى الإشكالات التي يواجهها القائمون على هذا العمل. والإج ارءات المت خذة خصوصا في المجتمع العربي إضافة لل رقابة خلال العمل.و قد اكتشفنا ع ارقيل في سترجتنا لبعض الإعلانات التلفزيونية والتي من خلالها استنتجنا أ ن سترجة الإعلانات هي عمل يتطلب الإجتهاد ودقة الملاحظة ، و معرفة الثقافة التي سترجنا منها و سترجنا إليها، وذلك باختيار الكلمات المناسبة والتعابير الصحيحة	en_US
dc.language.iso	other	en_US
dc.subject	السترجة، الترجمة الإشهارية ،الإعلانات التلفزيونية، سترجة الإعلانات التلفزيو نية	en_US
dc.title	سترجة الإعلانات التلفزيونية-دراسة تطبيقية -	en_US
dc.type	Thesis	en_US
Collection(s) :	Master en Traduction

Fichier(s) constituant ce document :

Fichier	Description	Taille	Format
benaouda-meriem.pdf		4,64 MB	Adobe PDF	Voir/Ouvrir