Veuillez utiliser cette adresse pour citer ce document :
http://dspace1.univ-tlemcen.dz/handle/112/18481| Titre: | إشكالية ترجمة المصطلح العلمي في الخطاب الإشهاري |
| Auteur(s): | جلالي, أمينة |
| Mots-clés: | الخطاب الإشهاري المصطلح العلمي الترجمة المتخصصة |
| Date de publication: | 2018 |
| Résumé: | تتناول هذه الدراسة موضوع إشكالية ترجمة المصطلح العلمي في الخطاب الإشهاري الذي يعدّ موضوعا متشعبا يخص مجال الإشهار وما يحمله من خلفيات ،إذ نتطرق إلى الترجمة الإشهارية التي تعد ترجمة متخصصة لها مصطلحات خاصة بها، ونتعرف على أهم المشاكل التي يواجهها المترجم أثناء ترجمته للخطاب الإشهاري وهذا عن طريق دراسة تطبيقية لبعض الإشهارات التلفزيونية نقوم بتحليلها وترجمتها. |
| URI/URL: | http://dspace.univ-tlemcen.dz/handle/112/18481 |
| Collection(s) : | Doctorat Arabe |
Fichier(s) constituant ce document :
| Fichier | Description | Taille | Format | |
|---|---|---|---|---|
| Djilali-Amina.pdf | 3,24 MB | Adobe PDF | Voir/Ouvrir |
Tous les documents dans DSpace sont protégés par copyright, avec tous droits réservés.