Contribution à l’étude de la dynamique de la flore murale de la ville de Tlemcen

Abstract

ملخص المساهمة غي دراسة تغيرات النباتات الجذارية لمذينة تلمسان فٍ هذِ انًذكزة انتٍ تؼٍُ بدراست انُباتاث انجدارَت نًدَُت تهًساٌ، قًُا بجزد هذِ انُباتاث فٍ ثًاٍَ يذطاث يٍ اجم يقارَتها يغ جزد باسكال جىرداٌ فٍ ػاو 1864 .وجدَا 77 اهُُب ٍي اًػىَ 60 واػ ٍف اًدَدج اًػىَ 2021 يٍ سلال يلادظت أٌ يؼظى الأَىاع انًسجهت ػاو 1864 غائبت ػٍ هذِ انًذطاث .ًَكُُا أٌ َلادظ بؼط انتفاصُم يثم استفاء الأَىاع يىجىدا بؼد اكثز يٍ Scrophularia hispida بًُُا لا َزال Capsella bursa pastoris قزٌ وَصف .كاٌ نهتغُزاث انًسجهت ػهً يستىي انًُار انذُىٌ وتطىر يدَُت تهًساٌ ػهً يدي انؼقىد انًاظُت تأثُز واظخ ػهً هذا انُىع يٍ انغطاء انُباتٍ .َتًًُ أٌ َستًز انؼًم فٍ إطار أطزودت اندكتىراِ نهذصىل ػهً جزد كايم نهُباتاث انجدارَت نًدَُت تهًساٌ والإشارة بىظىح إنً أسباب دَُايُاتها انًستًزة. كلمات مفتاحية :تهًساٌ -تارَز -َباتاث جدارَت -جزد – تطىر Résumé : Contribution à l’étude de la dynamique de la flore murale de la ville de Tlemcen Dans ce mémoire qui concerne l’étude de la flore murale de la ville de Tlemcen, nous avons réalisé des inventaires sur huit stations afin de les comparer à ceux de Jourdan Pascal en 1864. Nous avons trouvé 77 espèces dont 60 sont apparues en 2021 en remarquant que la plupart des espèces inventoriées en 1864 sont absentes dans ces stations. Notons la disparition de l’espèce Scrophularia hispida alors que Capsella bursa pastoris est toujours présente après plus d’un siècle et demi. Les changements enregistrés sur le plan bioclimatique et l’évolution de la ville de Tlemcen dans les dernières décennies ont eu une influence certaine sur ce type de végétation. Nous souhaitons que le travail soit poursuivi dans le cadre d’une thèse de doctorat pour avoir un inventaire complet de la flore murale de la ville de Tlemcen et bien notifier les causes de sa dynamique continue. Mots clés: Tlemcen – Histoire - Flore murale -Inventaire – Changement. Summary: Contribution to the study of the dynamics of the wall flora of the city by Tlemcen In this thesis which concerns the study of the mural flora of the city of Tlemcen, we carried out inventories on eight stations in order to compare them with those of Jourdan Pascal in 1864. We found 77 species of which 60 appeared in 2021 in noting that most of the species inventoried in 1864 are absent from these stations. Note the disappearance of the species Scrophularia hispida while Capsella bursa pastoris is still present after more than a century and a half. The changes recorded on the bioclimatic level and the evolution of the city of Tlemcen in recent decades have had a definite influence on this type of vegetation. We hope that the work will be continued within the framework of a doctoral thesis to have a complete inventory of the mural flora of the city of Tlemcen and to properly notify the causes of its continuing dynamics. Keywords: Tlemcen - History - Mural flora - Inventory - Change.