Contribution à l’étude de la végétation urbaine de la ville de Tlemcen

Abstract

ملخص تطور م كان النباتات في الفضاء الحضري بمرور الوقت، ا من حدیقة ذات قیمة جمالیة عالیة إلى شبكة خضراء حضریة ًبدء متعددة الوظائف. تمثل ھذه الدراسة مساھمة جدیدة في وصف التنوع البیولوجي النباتي الحضري في مدینة تلمسان. یتم إجراء جرد في خمس محطات وھي: حدیقة الملك یوغرطا، حدیقة میتشكانا، حدیقة المشور، المساحة الخضراء لحي بولیفالو والمساحة الخضراء لحي أشجار الكرز. تم تحلیل قوائم الأنواع من وجھة نظر منھجیة وبیولوجیة ومورفولوجیة وجغرافیة حیویة. من المھم الحفاظ على نباتات الزینة والمساحات الخضراء ا ًلتي تلعب دورا رئیس ًیا في الحفاظ على صورة العلامة التجاریة لمدینة تلمسان. ھدفنا ھو الحصول على جرد كامل وموثوق، من أجل استخلاص النتائج وتطویرھا . كلمات مفتاحیة: تلمسان، حدائق، مساحات خضراء، نباتات التزیین، جرد .

Résumé La place du végétale dans l’espace urbain a évolué à travers le temps allant d’un jardin à forte valeur esthétique à une trame verte urbaine multifonctionnelle. Cette étude représente une nouvelle contribution à la description de la biodiversité végétale urbaine dans la ville de Tlemcen. Un inventaire est réalisé dans cinq stations à savoir : jardin du Roi Yugurtha, jardin de Metchekana, jardin d’EL Mechouar, l’espace vert Polyvalent et l’espace vert des Cerisiers. Les listes des espèces ont été analysées d’un point de vue systématique, biologique, morphologique et biogéographique. Il est important de préserver les plantes ornementales et les espaces verts qui jouent un rôle majeur dans l’image de marque de la ville de Tlemcen. Notre objectif est d’obtenir un inventaire complet et fiable, afin d’en tirer des conclusions et d’aménagement. Mots clés : Tlemcen, jardins, espaces verts, plantes ornementales, inventaire.

Abstract The place of plants in urban space has evolved over time, ranging from a garden with high aesthetic value to a multifunctional urban green grid. This study represents a new contribution to the description of urban plant biodiversity in the city of Tlemcen. An inventory is carried out in five stations, namely: King Yugurtha garden, Metchekana garden, EL Mechouar garden, Polyvalent green space and Cherry trees green space. The lists of species have been analyzed from a systematic, biological, morphological and biogeographical point of view. It is important to preserve the ornamental plants and green spaces which play a major role in keeping the brand image of the city of Tlemcen. Our goal is to obtain a complete and reliable inventory, in order to draw conclusions and develop.

Keywords: Tlemcen, gardens, green spaces, ornamental plants, inventor