ترجمة معاني النص القرآني في ضوء التواصل الحضاري

عماري, عيسى

Veuillez utiliser cette adresse pour citer ce document : http://dspace1.univ-tlemcen.dz/handle/112/15340

Affichage complet

Élément Dublin Core	Valeur	Langue
dc.contributor.author	عماري, عيسى	-
dc.date.accessioned	2020-01-27T09:36:30Z	-
dc.date.available	2020-01-27T09:36:30Z	-
dc.date.issued	2019	-
dc.identifier.uri	http://dspace.univ-tlemcen.dz/handle/112/15340	-
dc.description.abstract	يهدف هذا البحث إلى بيان أثر وأهميّة ترجمة معاني النّص القرآني في ضوء التّواصل الحضاري، والتحسيس من خطورتها في نفس الوقت، لكونها سلاحاً ذا حدين، وذلك من خلال دراسة مقارنة تحليلية لأشهر ثلاث ترجمات انجليزية لبعض معاني سورة الحجرات، لأنّ ترجمات معاني القرآن الكريم باللّغة الانجليزية التي تفرض نفسها بقوة على الساحة العالميّة تعتبر وسيلة هامة وحيوية لأصحاب تلك اللّغة للتّعرف على الحضارة الإسلاميّة ومن ثم تكوين صورة صحيحة عن الدّين الإسلامي؛ مع محاولةٍ في هذه الدراسة لاستنباط أسس وضوابط من سورة الحجرات خدمةً لتقوية خيوط التّواصل الحضاري.	en_US
dc.language.iso	other	en_US
dc.subject	القرآن الكريم.	en_US
dc.subject	سورة الحجرات	en_US
dc.subject	التّواصل الحضاري-	en_US
dc.title	ترجمة معاني النص القرآني في ضوء التواصل الحضاري	en_US
dc.title.alternative	إشارة إلى ترجمة سورة الحجرات بالإنجليزية-	en_US
dc.type	Thesis	en_US
Collection(s) :	Doctorat Arabe

Fichier(s) constituant ce document :

Fichier	Description	Taille	Format
Ammari-Aissa.pdf		13,94 MB	Adobe PDF	Voir/Ouvrir

Affichage abbrégé