Veuillez utiliser cette adresse pour citer ce document :
http://dspace1.univ-tlemcen.dz/handle/112/15120| Titre: | الشحنات السوسيوثقافية في سترجة المسلسلات الكرتونية |
| Auteur(s): | دالي يحي, كنزة دخيسي محمد, اسماعيل |
| Mots-clés: | الستًجة، الشحنات الثقافية، الدسلسلات الكرتونية، الطفل، الرقابة. |
| Date de publication: | 1-déc-2019 |
| Résumé: | كان الذدف من بحثنا إيجاد الحلول والتقنيات التي تساعد الدتًجم على التعامل مع الشحنات الثقافية في ستًجة الدادة الإعلامية الدوجهة للطفل، عبر القيام بستًجة الحلقتتُ "دون" و"جسم ريقبي" من الدسلسل الكرتوني "العرض العادي/show Regular"، باعتبارىا برمل مغزى يبرز الدور الدهم الذي تلعبو الدسلسلات الكرتونية في صقل شخصية الطفل وتزويد معارفو بعادات لغوية جديدة. كما أدركنا حجم مسؤولية الدتًجم فيما يخص الرقابة السمعية البصرية للطفل |
| URI/URL: | http://dspace.univ-tlemcen.dz/handle/112/15120 |
| Collection(s) : | Master en Traduction |
Fichier(s) constituant ce document :
| Fichier | Description | Taille | Format | |
|---|---|---|---|---|
| dali-dakhissi.pdf | 4,12 MB | Adobe PDF | Voir/Ouvrir |
Tous les documents dans DSpace sont protégés par copyright, avec tous droits réservés.