Contribution à l’étude hydrogéochimique de la nappe d’El Kasdir (Chott El Gharbi- Ouest algérien).

Abstract

ملخص: تنتم منطقة القصد رٌ إلى الشط الغرب ،ً تقع ف الغرب الجزائري . تتم زٌ بمناخ جاف و وجود نوع نٌ من التضار سٌ، القد مٌة تنتم الى العصر الثانوي تبرز على حواف الحوض ، والحد ثٌة تنتم الى العصر الرباع تٌملأ ق عٌان الود اٌن والمنخفضات الحال ةٌ . تتواجد موارد م اٌه الشط الغرب ف الجزء الشمال الغرب من ولا ةٌ النعامة على شكل منخفض طو لٌ. الطبقات المائ ةٌ السطح ةٌ للقصد رٌ تتكون من تشك لٌات الكربون ةٌ ،وأح اٌنا من الرمال والحصى الرمل للعصر الحد ثٌ. الهدف من هدا البحث هو توض حٌ نوع ةٌ م اٌهالابار المتواجدة ف منطقة القصد رٌ.نتائج التحال لٌ الف زٌ اٌئ ةٌ و الك مٌائ ةٌ اثبتت صلاح ةٌ هده الم اٌه من اجل الاستهلاك للشرب و الري . انطلاقا من مخطط شولر وبركالوف، وٌجد ثلاثة انواعمن ا ت لقس مٌات الك مٌائ ةٌ: كبر تٌات الكالس وٌم ،( بالنسبة لغالب ةٌ الابار)بئر 1، بئر 2، بئر 3(،وكبر تٌات المغن زٌ وٌ م )بئر 5( و ب كٌربونات المغنز وٌم (بئر 2 حسب بپبر، الم اٌهتنتم الى قسم الكلور دٌات وكبر تٌات الكالس وٌم و المغن زٌ وٌم. الكلمات المفتاحية: القصد رٌ، الشط الغرب ،ً طبقة مائ ةٌ سطح ةٌ، م اٌه الشرب، الري. Contribution à l’étude hydrogéochimique de la nappe d’El Kasdir (Chott El Gharbi- Ouest algérien). Résumé : El Kasdir est une localité appartenant au Chott El Gharbi, situé dans l’Ouest algérien. Il est caractérisé par un climat aride et par la présence de deux groupes de terrains, anciens appartenant au Secondaire et affleurant sur les bordures du bassin et récents, du Quaternaire comblant les fonds de vallées et les dépressions actuelles. Les ressources en eau du Chott El Gharbi se situe dans la partie nord-ouest de la Wilaya de Naâma et se présente sous forme d’une longue dépression. La nappe superficielle d’El Kasdir est constituée des formations carbonatées, parfois par des sables et des graviers gréseux d’âge Mio-Pliocène. Le présent travail a pour but de donner un aperçu qualitatif des eaux des forages de la région d’El Kasdir. Les résultats des analyses physico-chimiques ont montré qu’elles sont bonnes pour la consommation humaine et admissible, pour l’irrigation d’après le diagramme de Riverside. Selon le diagramme de Schöeller – Berkaloff,trois familles de faciès chimiques ont été distinguées : sulfatée calcique pour la majorité des forages (F1.F3.F4) et sulfatée Magnésienne pour les forages (F5) et bicarbonatéesMagnésienne (F2). D’après Piper, les eaux ont un faciès chloruré et sulfaté calcique et magnésien. Mots clés : El Kasdir, Chott El Gharbi, nappe superficielle, eau de consommation, irrigation. Contribution of hydrogeochemical study of the unconfined aquifer of El Kasdir (Chott El Gharbi- Algerian-west) Abstract: El Kasdir is a locality belonging to Chott El Gharbi, located in western Algeria. It is characterized by an arid climate and by the presence of two groups of lands, formerly belonging to the Secondary and flushing on the borders of the basin and recent, Quaternary filling the valley bottoms and the current depressions. The water resources of Chott El Gharbi are located in the northern-west part of the Wilaya of Naama and are in the form of a long depression. The surface water table of El Kasdir is composed of carbonate formations, sometimes gravel sand and gravel of Mio-Pliocene age. The purpose of this work is to give a qualitative overview of the waters of the drilling of the El Kasdir region. The results of the physico-chemical analyzes showed that they are good for human consumption and admissible for irrigation. According to the Schöeller - Berkaloff diagram, two families of chemical facies were distinguished: sulphated calcic for the majority of drilling (F1.F3.F4),sulphate magnesium for drilling (F5) and bi-carbonate magnesium for drilling (F2). According to Piper, the waters have a chloride and sulphated calcium and magnesium facies. Key words:El Kasdir, Chott El Gharbi, unconfined aquifer, drinking water, irrigation.