قندوسي, فاطمة2023-05-212023-05-212023-05-21https://dspace.univ-tlemcen.dz/handle/112/20458in this study we try to focus on the most important difficulties faced by the specialized translation (technical)in translating specialized terms especially petroleum terms, we studied the most important terms in this Field, using translation techniques and interviewing the terms from English to Arabic, and then conclude a set of results and proposed a range of solutions that can help in this Field.arspecialized translation, term, specialized language, petroleum, technical term.إشكالية الترجمة المتخصصة مصطلحات البترول أنموذجاThesis