دويدي, حمزةشيحا, محمد رضا2025-01-162025-01-162025-01-16https://dspace.univ-tlemcen.dz/handle/112/24157تهدف دراستنا‌ إلى‌ محاولة‌‌الكشف‌ عن دور الترجمة في‌‌حل إشكالية اندماج‌ الأجانب‌ في المجتمعات‌‌‌ الجديدة حيث ينصب‌تركيزنا حول ; ‌"الترجمة وعملية‌‌الاندماج ‌"‌;باعتبار‌‌الأولى اختصاصنا وأما‌ الثانية‌‌‌ موضوع‌ يستحق البحث‌ والدراسة، إذ‌ تُعتَبر الترجمة اداة‌ مسا ه َ مة في عملية اندماج‌‌ َ سل س وفعال بالنسبة‌‌ للأجانب. في‌‌ختام عملنا المتواضع فإننا‌‌نشيد‌ بدور الترجمة‌ في‌تسهيل عملية‌ اندماج‌‌الأجانب في‌‌‌ المجتمعات‌ الجديدة كما أنها تعمل على فتح آفاق‌‌جديدة‌ لهم.arالترجمة، عملية‌ الاندماج، مجتمعات‌‌جديدة‌الترجمة ودورها في حل إشكالية اندماج الأجانب في المجتمعات الجديدة. - دراسة ميدانية تحليليةThesis