جراوي, فاطمة ال زهراء2023-05-222023-05-222023-05-22https://dspace.univ-tlemcen.dz/handle/112/20501يهدس هذا البح إلى إبراز تأثير سترجة الأفلام الأمريكية على فهم اللوة الإنللي ية للمشاهد العربي، وقد رك البح في منمونه على توضي أهمية ا لسترجة ودورها الفعال في التقريب بين الشعول والتركي على كيفية تأثير الأفلام الأمريكية على المشاهد العربي بالاعتماد على المنهج الوصفي، كل هذا لإيناح التأثير الإيلابي و السلبي على الملتمع. مع ضرورة تح لي المترجم بالأمانة أ ثنا قيامه بالعمل الترجمي.arThesis