مفتاح, دنيا2023-05-142023-05-142023-05-14https://dspace.univ-tlemcen.dz/handle/112/20265كان القرآن و لا يزال في ميدان اهتمامات المستشرقين ، إذ نسلط الضوء في بحثنا هذا على ترجمة المستشرق "جورج سيل" لمعاني القرآن الكريم ، و نقف على ماهية ترجمة القرآن الكريم ، تاريخها و واقعها في نطاق الحركة الاستشراقية الرامية إلى تشويه صورة الإسلام، كما نستعرض جانبا مثيرا للجدل من ترجمة المستشرق "جورج سيل" و الذي يتمثل في مغالطات و تحريفات وقع فيها و على اثر ذلك نقوم بتحليلها استعانةً بخلفيته الثقافية و الدينيةarلترجمة الدينية ،ترجمة معاني القرآن الكريم ، المستشرقين ،جورج سيل .إشكالية ترجمة معاني القرآن الكريم - جورج سيل-Sale Goerge- أ.نموذجاThesis