بن غماري, أحلام2015-04-122015-04-122015-04-12https://dspace.univ-tlemcen.dz/handle/112/7577Suite à l’engagement du pays dans une politique d’arabisation, l’entreprise « Algérie poste » à l’instar de toutes les entreprises algériennes s’est trouvée dans l’obligation de procéder à une traduction de l’ensemble de ses imprimés dont ceux ayant fait l’objet de notre étude, afin de voir à quel point cette entreprise de service a réussi cette opération, et proposer si nécessaire des alternatives. Nous sommes donc arrivés à la conclusion que l’entreprise « Algérie Poste » a, dans une grande mesure, réussi à atteindre son but et ce en utilisant des techniques de traductions adéquates.otherTerminologie- terme- langue de spécialité- normalisation- traductionمصطلحات بريد الجزائر بين الوضع و الترجمةThesis