وفاء, حسناويسليم, حميدي2017-11-022017-11-022017-11-02https://dspace.univ-tlemcen.dz/handle/112/11074Notre recherche présente une étude analytique et descriptive du film documentaire ethnographique ‘Un été en Algérie’’ dont on a présenté le terme culturel Algérien, sa spécificité et les stratégies de traduction de ce terme.arFilm documentaire ethnographique – Terme culturel Algérien - Stratégies de traductionأنمودجا Un été en algerie ترجمة المصطلح الثقافي الجزائري في الفلم الوثائقي الأنتوغرافي الأجنبي وثائقيThesis