بوجمعة, ريمبرازق, مونية إكرام2018-11-052018-11-052018-11-05https://dspace.univ-tlemcen.dz/handle/112/13389تهدف هذه الدراسة إلى معالجة إشكاليّة المصطلح في النّصوص الصحفيّة بين التّرجمة و التّعريب و خا ّصة في ظ ّل ما يعانيه المترجم الصحفي من نقص في المصطلح القادر على تلبيّة متطلّبات العصر. فأصبحت بذلك الحا ّجة إلى توليد المصطلحات ضرورة مل ّحة فلجأ المترجمو إلى التّرجمة و التّعريب كآليتين لتنميّة اللّغة و تطويرهاarالتّرجمة – المصطلح – التّعريب – النصوص الصحفيّةThesis