بن صابري, أمين2024-12-222024-12-222023https://dspace.univ-tlemcen.dz/handle/112/23961جاءت كوميديا ديلارتي كفن جديد على المسرح الجزائري، فبرغم من أن الكوميديا عموما ارتبط ظهورها في المسرح الجزائري بالتراث الشعبي. إلا أن كوميديا ديلارتي دخلت بشكل مغاير المسرح الجزائري، وذلك عن طريق الترجمة بعد محاولات تجريبية لعبد القادر علولة لإيجاد شكل تعبيري يتماشى وطبيعة المتغيرات الثقافية والاجتماعية والسياسية. كما اعتمدت على الارتجال المسرحي أثناء العرض لتخالف بذلك الكوميديا العادية، ولتثار بذلك عدة إشكاليات لعل أبرزها علاقة كوميديا ديلارتي بالممثل في المسرح الجزائريarالمسرح الجزائري، كوميديا ديلارتي ،الكوميديا ، المسرح الجزائريThesis